1) En este ensayo comparativo se analizara la
focalización entre "Lejana" de Cortázar y La doble vida de verónica
de Kieslowski. Las dos historias se relacionan al mito del dopelganger, ya que
dice que todo ser vivo tiene un doble de sí mismo en cualquier parte del mundo.
Comparando la película La
doble vida de verónica hay similitudes y diferencias. Primero, en la película
en similitud con el cuento están las dos verónicas y en el cuento Alina reyes y
su lejana viven en distintos lugares. Una similitud muy importante entre el
film y el cuento es la señal del doble y que las protagonistas sienten que hay
alguien, y sienten un vacío enorme por la pérdida de algo importante pero no
saber que
Pero también existen las
diferencias. En el cuento de Cortázar
Alina Reyes y su lejana tienen vidas totalmente diferentes, cada una afronta
una realidad distinta. Por ejemplo, Alina tiene un marido con una relación
feliz, mientras que la otro era maltratado por su pareja. Mientras que en el
film las vidas de las dos Verónicas son muy parecidas, ambas amaban la música y
esta complica un roll muy importante en sus vidas, también ambas afrontaban
problemas cardiacos. La verónica polaca iba advirtiendo por decirlo de alguna
manera a la Verónica Francesa de las cosas malas que le iban a pasar. Una se
hace el chequeo al corazón, la otra no y muere.
En conclusión, se van
viendo similitudes y diferencias a lo largo del relato pero las dos tienen como
base el mito dopelganger.
2) En este ensayo se
analizara la voz narrativa en relación con la forma diario en
"Lejana".
En el cuento de Cortazar se
encuentra la voz narrativa en relación con la forma de diario por lo tanto,
está escrito en primera persona hasta que cerca del final del relato, se cambia
a un narrador omnisciente en tercera persona y con una mirada desde más afuera.
El cambio del narrador en
el final permite contrastar lo que piensa Alina y para confirmarla al lector la
existencia física de la chica lejana en Budapest
"le pareció que una de
las dos lloraba"
En conclusión, se ve como a
lo largo de la historia se usa la primera persona para dar un enfoque desde la
mirada de Lina pero luego se usa el omnisciente para enfocar dese otro lado y
poder explicar otras cosas. Haciendo que el al lector no le genere ambigüedad.
3)En este ensayo se
analizara las anticipaciones al tema del doble en el cuento de “Lejana" de
Cortázar hacer referencia al mito de
doppelganger el cual dice que en cualquier lugar de la tierra hay alguien igual
a unos mismo y esto genera un vacío y tristeza ´por la falta de este doble.
Algunas de las técnicas que se utilizan en
"Lejana" para darle al lector anticipación del doble son los intertextos,
el desdoblamiento entre primera y tercera persona , los dos planos espaciales ,
la lengua otra , palíndromas, anagramas entre otras.
Palindromas y anagramas las
palabras que significan dos cosas al mismo tiempo se lo pueden utilizar para
anticipar.
"Asi paso horas: de
cuatro, de tres y dos y más tarde palindromas. Los fáciles, salta Lenin el Atlas;
amigo, no enigma[..]
La lengua otra: Aline habla
en francés un idioma que es muy común en la gente de la clase alta pero cuando
se refiere al lugar donde su doble pertenece, se nota que sabe del idioma de
esta región.
"anoche fue otra vez,
yo tan cansada de quisieras y farándulas, de ank champagney la doc de Renato
Viñes,oh esa cara de foca balbuceante, de retrato de Dorian Grety, al Boogie
del banco Rojo la mama Bostecade y canicienta ( como queda ella a la vielta de
las fiestas, cenicienta y durmiéndose...". En esta cita es un claro
ejemplo de cómo se encuentra el relato de Dorian como intertexto , está el
desconocimiento de la madre, al momento de despertarse de la fiesta el doble es
otro.
El desdoblamiento en
primera y tercera persona causa ambigüedad en el lector, no se sabe quién es el
que habla." A veces sé que tiene frio, que sufre, que le pegan...”
por finalizar estar los dos
planos especiales, estos son el de la otra, su doble, y Aline.esto sucede en un
puente.
"estaré jueves stop
espérame puente ¿que puente? idea que vuelve como vuelve Budapest donde habrá
tanto puente y nieve que redima"
En conclusión se pueden ver
muchas de las anticipaciones que los lectores deben interpretar para ver cuando
parecer el dopplenganger.
4) En este ensayo se analizara
el film de <i>La doble vida de Verónica</i> de Kieslowski. Tanto
los encuadres cinematográficos influyen en el espectador en la escena de la
muerte de Verónica y como se resignifican en el escenario del teatro de
marionetas .
En el film cuando la Verónica
Polaca muere, se toma el punto de vista de ella durante su muerte (se muestra
desde un POV).Esta escena finaliza con un traveling cenital, que parece como si
estuviera volando.
En la escena de las
marionetas se hace un resumen de la historia de la película. es decir, Kieslowki sería el titiritero, como
espectadores estarían los niños , las dos Verónicas como las marionetas y la
mariposa en los títeres seria el travelling cenital que usan cuando una de las
verónicas muere. Esta escena muestra la muerte de ambas Verónicas ya que mueren
arriba de un escenario.
En conclusión, se genera
ambigüedad en toda la película hasta el final cuando aparece la escena de las
marionetas que aclara como fue el transcurso de esta.
